Fermer le menu mobile
Fermer le menu mobile
Des questions ? Lien externe au site. Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.

L’UOF inaugure le Laboratoire Pomerleau en GéoDesign

Première rangé - M. Jacques Lachapelle, professeur titulaire et responsable du pôle d’études en Environnements urbains de l’UOF, M. Yuri Bartzis, directeur de l’innovation chez Pomerleau, M. Michael Faustini, directeur de projet chez Pomerleau, M.Francis Pomerleau, administrateur du Conseil chez Pomerleau, Mme Sophie Dagenais, Mme Audrey Dufour, directrice principale au développement philanthropique.

English version follows

Toronto, 29 octobre 2024 – L’Université de l’Ontario français (UOF) a inauguré aujourd’hui le Laboratoire Pomerleau en GéoDesign. Cet espace novateur a vu le jour grâce à l’engagement exceptionnel de Pomerleau Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre, chef de file de l’industrie de la construction, et à la grande générosité de M. Francis Pomerleau et Mme Sophie Dagenais. Leur contribution conjointe de 750 000$ témoigne de leur engagement envers le développement durable et l’enseignement postsecondaire. Cette nouvelle installation vise à enrichir l’expérience des étudiantes et étudiants inscrits au baccalauréat en études et recherche en Environnements urbains, en leur offrant un espace à la fine pointe pour l’apprentissage et la recherche en design urbain.

Aux côtés de M. Francis Pomerleau, les membres du Conseil de gouvernance, l’équipe de la haute direction de l’Université, les professeures et professeurs du pôle en Environnements urbains ainsi que des étudiantes et étudiants ont célébré cette ouverture officielle avec une cérémonie de coupure de ruban suivie d’une soirée de réseautage pendant laquelle des travaux étudiants ont été présentés. 

« Cette collaboration marque une étape importante pour l’UOF. Grâce au soutien précieux de l’entreprise Pomerleau, ainsi que de M. Francis Pomerleau et Mme Sophie Dagenais, nous offrons à nos étudiantes et étudiants un lieu d’apprentissage qui allie innovation et excellence. Ce nouvel espace leur permettra non seulement d’acquérir des compétences techniques, mais aussi de développer une réflexion critique sur la manière de concevoir les villes de demain, dans un souci de durabilité. Nous sommes honorés de collaborer avec Pomerleau qui partage notre vision d’un avenir plus responsable. » a déclaré, Normand Labrie, recteur et vice-chancelier de l’UOF.

Pour M. Francis Pomerleau, « C’est un véritable honneur de soutenir la création du laboratoire de GéoDesign de l’Université de l’Ontario en français, au nom de la grande équipe de Pomerleau et en mon nom propre. Cet espace unique fusionne créativité et apprentissage, offrant aux étudiants un environnement exceptionnel pour approfondir leurs connaissances et devenir des professionnels engagés pour un avenir durable. Ce soutien reflète bien l’engagement de Pomerleau à promouvoir l’éducation et à inspirer les leaders de demain. »

Laboratoire Pomerleau en GéoDesign
Ce laboratoire est conçu pour stimuler la créativité et l'innovation. Les étudiantes et étudiants y retrouvent, entre autres, des outils de design graphique, de systèmes d’information géographique, d’une imprimante, d’un traceur de plans et d’un écran tactile interactif. À travers l’intégration des méthodes de design urbain et des technologies géospatiales, ce laboratoire leur permet de repenser les approches et méthodes d’études d’aménagement des environnements urbains. L’objectif à moyen terme est que le Laboratoire devienne un centre pour la recherche et la formation aux cycles supérieurs, propulsant l’UOF à l’avant-garde de l'enseignement en environnements urbains en français. 

« Le Laboratoire Pomerleau en GéoDesign est déjà en voie de devenir un complément formidable à la formation. À l’image de toute grande entreprise, c’est un espace où les étudiantes et les étudiants se retrouvent, collaborent et échangent des idées. Nous sommes infiniment reconnaissants envers Pomerleau, M. Francis Pomerleau et Mme Sophie Dagenais pour leur confiance et leur contribution à la formation de la relève qui façonnera durablement les villes de demain » a déclaré, Jacques Lachapelle, professeur titulaire et responsable du pôle d’études en Environnements urbains de l’UOF. 

Baccalauréat en Environnements urbainsCe lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre
Le baccalauréat en Environnements urbains s’adresse aux personnes intéressées par le développement durable des villes dans une perspective juste, équitable et écologique. Ce programme forme les étudiantes et étudiants à repenser la manière dont nous aménageons et habitons les espaces urbains, tout en mettant l’accent sur l’innovation et la pérennité de nos espaces.

À propos de Pomerleau
Pomerleau est l'une des plus grandes entreprises de construction du Canada, avec près de 5 milliards de dollars de revenus en 2023. L'entreprise se spécialise dans les secteurs du bâtiment, d'infrastructure et de génie civil, et réalise de grands projets en modes alternatifs. Dotée d'un laboratoire de recherche et développement, Pomerleau intègre l'innovation dans plus de 70 % de ses projets et construit de façon durable pour bâtir les milieux de vie de demain. Sa filiale Borea exécute 50 % des projets de construction renouvelable au pays et le groupe ITC Construction, acquis par Pomerleau en 2022, est la plus importante entreprise de construction résidentielle dans l'ouest du pays. Elle détient également Pomerleau Capital, une filiale d'investissement et de financement d'infrastructures. Fondée il y a plus de 60 ans, Pomerleau compte 5 000 personnes sur plus de 200 chantiers d'un océan à l'autre. L'entreprise est reconnue comme l'un des 100 meilleurs employeurs au Canada depuis 2020.

À propos de l’Université de l’Ontario français
L’Université de l’Ontario français (UOF) se démarque par ses domaines d’expertise en administration, éducation, et sciences sociales et humaines, répondant ainsi aux défis actuels de notre société. Grâce à ses programmes courts, ses certificats et ses baccalauréats, l’UOF forme des leaders responsables, engagés dans la protection de l’environnement, le respect des droits de la personne, et l’innovation numérique. Située au centre-ville de Toronto, l’Université propose une formation à la fois théorique et pratique enrichie par des expériences professionnelles qui ouvrent les portes des entreprises en quête de personnes bilingues et qualifiées. 

Pour toutes demandes médias, n'hésitez pas à contacter :
Anaïs Latulippe
Conseillère principale en stratégie marketing et notoriété
Anais.latulippe@uontario.ca
647 228-6895


The UOF inaugurates the Laboratoire Pomerleau en GéoDesign 

Toronto, October 29, 2024 - The Université de l’Ontario français (UOF) inaugurated the Laboratoire Pomerleau en GéoDesign today. This innovative space was made possible thanks to the exceptional commitment of Pomerleau, a leader in the construction industry, and the great generosity of Mr. Francis Pomerleau and Ms. Sophie Dagenais. Their joint contribution of $750,000 demonstrates their commitment to sustainable development and post-secondary education. This new facility aims to enrich the experience of students enrolled in the Bachelor of Urban Environments, by offering them a state-of-the-art space for learning and research in urban design.

Alongside Mr. Francis Pomerleau, members of the Board of Governors, the University’s senior leadership team, professors from the Studies and Research Hub in Urban Environments, and students celebrated the official opening with a ribbon-cutting ceremony, followed by an evening of networking during which student works were presented. 

“This collaboration marks an important milestone for the UOF. Thanks to the invaluable support of the Pomerleau company, as well as Mr. Francis Pomerleau and Ms. Sophie Dagenais, we offer our students a learning environment that combines innovation and excellence. This new space will enable them not only to acquire technical skills, but also to develop critical thinking on how to design tomorrow’s cities, with an eye to sustainability. We are honoured to work with Pomerleau, who shares our vision of a more responsible future.” Normand Labrie, President and Vice-Chancellor of the UOF.

“It is a real honour to support the creation of the GeoDesign laboratory at the Université de l’Ontario français,” Mr. Francis Pomerleau said, “on behalf of our exceptional Pomerleau team and on my own behalf. This unique space fuses creativity and learning, offering students an exceptional environment in which to deepen their knowledge and become professionals committed to a sustainable future. This support reflects Pomerleau’s commitment to promoting education and inspiring tomorrow’s leaders.” 

Laboratoire Pomerleau en GéoDesign
The laboratory is designed to stimulate creativity and innovation. Students will namely find graphic design tools, geographic information systems, a printer, a plan plotter, and an interactive touch screen. Through the integration of urban design methods and geospatial technologies, this laboratory enables them to rethink approaches and methods for planning urban environments. The medium-term goal is for the laboratory to become a centre for research and graduate training, propelling the UOF to the forefront of French-language teaching in urban environments. 

“The Laboratoire Pomerleau en GéoDesign is already becoming a formidable addition to our training program. Like any large company, it is a place where students can meet, collaborate, and exchange ideas. We are infinitely grateful to Pomerleau, Mr. Francis Pomerleau, and Ms. Sophie Dagenais for their confidence and their contribution to the training of this next generation who will sustainably shape the cities of tomorrow,” said Jacques Lachapelle, full professor and head the Studies and Research Hub in Urban Environments. 

Bachelor of Urban Environments
The Bachelor of Urban Environments was created for people who are interested in the sustainable development of cities from a fair, equitable, and ecological perspective. The program trains students to rethink the way we design and inhabit urban spaces, with a focus on innovation and sustainability.

About Pomerleau
Pomerleau is one of Canada’s largest construction companies, with revenues approaching $5 billion in 2023. The company specializes in the building, infrastructure, and civil engineering sectors, and carries out major projects in alternative modes. With its own research and development laboratory, Pomerleau integrates innovation into over 70% of its projects, and builds sustainably to create the living environments of tomorrow. Its Borea subsidiary handles 50% of the country’s renewable construction projects, and the ITC Construction group, acquired by Pomerleau in 2022, is the largest residential construction company in western Canada. It also owns Pomerleau Capital, an infrastructure investment and financing subsidiary. Founded over 60 years ago, Pomerleau employs 5,000 people on more than 200 sites from coast to coast. The company has been recognized as one of Canada’s Top 100 Employers since 2020.

About the Université de l’Ontario français
The Université de l’Ontario français (UOF) stands out for its expertise in administration, education, and social sciences and humanities, meeting the current challenges of our society. Through its short programs, certificates, and bachelor’s degrees, the UOF trains responsible leaders committed to environmental protection, human rights, and digital innovation. Located in downtown Toronto, the University offers both theoretical and practical training, enriched by professional experience that opens doors to companies looking for bilingual, qualified people.