Jacques Naud, le président du Conseil de gouvernance de l’UOF, la vice-présidente du CFGT, Aïssa Nauthoo, la PDG du CFGT, Florence Ngenzebuhoro, l'honorable Marc Miller, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, la vice-présidente du CFGT Estelle Duchon, Linda Cardinal, la vice-rectrice adjointe à la recherche de l'UOF, le président du CA du CFGT, Aliou Sène, et Pierre Ouellette, le recteur et vice-chancelier de l'UOF.
An English version follows
Toronto, 8 novembre 2023- L’Université de l’Ontario français (UOF) le Centre Francophone du Grand Toronto (CFGT) et l’Université métropolitaine de Toronto (TMU) sont heureux de collaborer à la création du premier Observatoire en immigration francophone au Canada. Une vingtaine de représentants de groupes communautaires et des milieux universitaires se sont réunis au CFGT le 8 novembre 2023, pour jeter les bases de la gouvernance et de la programmation de cet Observatoire, qui aura pour objectif de mobiliser, d’élargir et de consolider les connaissances en immigration francophone au Canada. Il fournira aux décideurs politiques, aux chercheurs et aux praticiens des analyses, des données et des outils pour appuyer et promouvoir l'immigration francophone en contexte minoritaire au Canada.
L’Observatoire poursuivra sa planification stratégique pendant les cinq prochains mois, grâce à un financement du ministère de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté. L’UOF félicite les membres du comité encadreur de ce premier succès et le CFGT de son accueil chaleureux.
L’Observatoire jouera un rôle essentiel dans l'essor de la francophonie ontarienne et canadienne pour les années à venir. L’UOF est heureuse d’héberger l’Observatoire. L’immigration francophone fait partie de ses priorités en matière de recherche et d’enseignement.
L’UOF accueille l’École d’automne sur la statistique linguistique au Canada
L’inauguration de l’Observatoire en immigration francophone au Canada est l’événement d’ouverture de la première École d’automne sur la statistique linguistique dans le domaine de l’immigration qui aura lieu à l’UOF les 9 et 10 novembre 2023. Ce sont 25 participant.e.s qui ont été choisis pour prendre part à cette initiative. À cette occasion, l’UOF accueillera Jean-Pierre Corbeil de l'Observatoire démographique et statistique de l'espace francophone (ODSEF) de l'Université Laval afin d’assurer la formation.
Les participantes et les participants auront l'occasion de recevoir une formation de pointe qui leur permettra de s’initier aux outils pour une utilisation optimale des données du recensement de la population de 2021, en particulier celles portant sur la langue et l'intégration socio-économique des immigrantes et des immigrants, ainsi que sur les tendances observées en matière d’immigration dans les différentes provinces et régions au pays, notamment celle de Toronto.
Nous remercions l’ODSEF ainsi que le Secrétariat québécois aux relations canadiennes de leur contribution financière à la réalisation de cette activité. Enfin, un remerciement spécial est adressé à IRCC pour son financement crucial, sans lequel la mise en place de l’Observatoire n'aurait pas été possible.
Excellence dans l'intégration des nouveaux arrivants - Le Centre Francophone du Grand Toronto au cœur de l'action"Ce nouvel Observatoire va devenir un outil incontournable pour assurer une intégration réussie des nouveaux arrivants francophones. Il complète notre mandat en tirant parti des données concrètes que nous recueillons grâce à nos programmes pour les nouveaux arrivants.," affirme Florence Ngenzebuhoro, PDG du CFGT.
Le CFGT se distingue par ses services d’excellence qui facilitent l’adaptation et l’intégration des immigrants francophones dans le grand Toronto, contribuant ainsi de manière significative à la diversité et à la richesse culturelle de la ville.
A propos du Centre Francophone du Grand Toronto
Le Centre francophone du Grand Toronto est la porte d’entrée des francophones établi·e·s ou venant s’installer dans le Grand Toronto. Le CFGT fournit une vaste gamme de programmes et de services tels que les soins de santé, la santé mentale, l’aide à l’établissement et à l’intégration des personnes nouvellement arrivées, le soutien à l’emploi, l’aide juridique, le développement de la petite enfance, de la jeunesse, de la famille, ainsi que l’aide au logement. Par son leadership, le CFGT contribue à une francophonie pluraliste et inclusive favorisant l'accès aux services en français dans 9 points de service de la région du Grand Toronto, y compris des services d’accueil multilingues à l’aéroport Pearson et nouveaux points de services de la petite enfance dans la région de York.
Chaire d'excellence en recherche du Canada sur la migration et l'intégration (CERC)
La CERC en migration et intégration est la toute première CERC décernée à l'Université métropolitaine de Toronto par le gouvernement du Canada. Le programme s'appuie sur les forces et les engagements de l'université dans le domaine des études sur l'immigration et l'intégration. Le programme produit des connaissances innovantes pour comprendre les liens entre les processus migratoires et post-migratoires, la mobilité forcée et volontaire, les migrations interne et internationale, et le rôle des pays d'origine et de transit. Le CERC accorde une attention particulière aux réalités canadiennes tout en s'engageant dans la recherche comparative avec et entre d'autres pays dans diverses régions du monde
À propos de l’Université de l’Ontario français
Avec ses baccalauréats, ses programmes courts ou ses certificats, l’UOF mise sur des formations axées sur des enjeux d’actualité tels que l’immigration, la diversité et l’inclusion, l’innovation constante du numérique ainsi que le développement durable et équitable de nos sociétés et de l’environnement. À partir du centre-ville de Toronto, les étudiantes et étudiants suivent des cours, effectuent des travaux et vivent des expériences de travail qui leur ouvrent les portes de nombreuses entreprises à la recherche de personnel qualifié bilingue.
Canada's first Francophone immigration observatory opens in Toronto
Toronto, Nov. 8, 2023 - The Université de l’Ontario français (UOF), the Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) and the Canada Excellence Research Chair in Migration and Integration program at Toronto Metropolitan University (TMU) are pleased to collaborate on the creation of Canada's first Observatory on Francophone Immigration in Canada. Twenty representatives from community groups and academia gathered at the CFGT on November 8, 2023, to lay the groundwork for the governance and programming of this Observatory, which will aim to mobilize, expand and consolidate knowledge on francophone immigration in Canada. It will provide policy-makers, researchers and practitioners with analyses, data and tools to support and promote francophone immigration in a minority context in Canada.
The Observatory will continue its strategic planning over the next five months, thanks to funding from the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship of Canada. The UOF congratulates the members of the steering committee on this first success, and the CFGT on its warm welcome.
The Observatory will play an essential role in the development of Francophonie in Ontario and Canada for years to come. The UOF is pleased to host the Observatory. Francophone immigration is one of its research and teaching priorities.
UOF hosts a Fall School on Language Statistics in Canada
The inauguration of the Observatory on Francophone Immigration in Canada is the opening event of the first Fall School on Language Statistics in Immigration, which will take place at the UOF on November 9 and 10, 2023. A total of 25 participants have been chosen to take part in this initiative. On this occasion, Jean-Pierre Corbeil, Université Laval's Observatoire démographique et statistique de l'espace francophone (ODSEF), will provide training.
Participants will have the opportunity to receive cutting-edge training that will provide them with the tools they need to make optimal use of the data from the 2021 population census, in particular those concerning language and the socio-economic integration of immigrants, as well as immigration trends in the various provinces and regions of the country, including Toronto.
We would like to thank the ODSEF and the Secrétariat québécois aux relations canadiennes for their financial contribution to this event. Finally, special thanks to IRCC for its crucial funding, without which the Observatory would not have been possible.
Excellence in integrating newcomers - Centre Francophone du Grand Toronto at the heart of the action
"This new Observatory will become an essential tool to ensure the successful integration of Francophone newcomers. It complements our mandate by leveraging the concrete data we collect through our newcomer programs," says Florence Ngenzebuhoro, CEO of the CFGT.
The CFGT stands out for its excellent services that facilitate the adaptation and integration of French-speaking immigrants in the Greater Toronto Area, thus contributing significantly to the city's diversity and cultural richness.
About the Centre Francophone du Grand Toronto
The Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) is the gateway for Francophones moving to or living in the Greater Toronto Area. The CFGT provides a wide range of programs and services such as health care, mental health, settlement and integration assistance for newcomers, employment support, legal aid, early childhood, youth and family development, as well as housing assistance. Through its leadership, the CFGT contributes to a pluralist and inclusive francophonie, promoting access to French-language services in 9 points of service in the Greater Toronto Area, including multilingual reception services at Pearson Airport and new early childhood service points in York Region.
About the Canada Excellence Research Chair in Migration and Integration program, TMU
The Canada Excellence Research Chair in Migration and Integration program is the first-ever CERC awarded to Toronto Metropolitan University by the Government of Canada. The program builds on the university’s strengths and commitments in the area of immigration and settlement studies. The CERC in Migration and Integration is producing innovative and usable knowledge on the links between migration and postmigration processes, forced and voluntary mobility, internal and international migration, and the role of countries of origin and transit. The program pays special attention to Canadian realities while also engaging in comparative research with and among other countries in various global regions.
About the Université de l’Ontario français
With its bachelor's degrees, short programs and certificates, the UOF offers training focused on current issues such as immigration, diversity and inclusion, constant digital innovation and the sustainable and equitable development of our societies and the environment. Based in downtown Toronto, students take courses, complete assignments and gain work experience that opens doors to many companies looking for qualified bilingual personnel.